ئاڵەکۆک

هەژار موکریانی
هەژار چوارێنەکانی خەییام
۱۵۸. شێخ ویستی لە دەردی یار و مەی چا بمەوە
format_size more_horiz

شێخ ویستی لە دەردی یار و مەی چا بمەوە

بۆ ژینی لە پاش مەرگ ئەشی پا بمەوە

نازانێ کە بۆچ هۆگری یار و بادەم؟

پێم خۆشە لە حەشریش دەگەڵی ڕابمەوە

گویند هر آن کسان که با پرهیزند
زانسان که بمیرند چنان برخیزند
ما با می و معشوقه از آنیم مدام
باشد که به حشرمان چنان انگیزند
بیر و ڕای خۆتان سەبارەت بەو شێعرە بنووسن.